30+ Excellent Career Options for Spanish Speakers [Infographic]

You know the benefits of being bilingual, but how should you put your Spanish skills to the best use? Here, Jason N. shares several jobs for Spanish speakers to consider, from careers in health care to government positions to tourism coordinators…

Let’s start off with good news! If you are bilingual in Spanish and English, you probably aren’t struggling to find employment! Being bilingual clearly makes you a more desirable candidate in the workforce.

Here are some of the best job opportunities for a Spanish speaker to consider – no matter where you live or where your interests lie!

What Jobs Can You Get if You Speak Spanish?

jobs for spanish speakers

Here are some of the best jobs for bilingual Spanish speakers to consider:

  • Teacher
  • Interpreter or translator
  • Customer service representative
  • Law enforcement professional
  • Healthcare professional
  • Social worker
  • Bank teller
  • Administrative assistant
  • sales professional
  • Writer

Of course, this list is far from exhaustive – there are dozens of other positions you might want to consider pursuing, too. But before you start filling out those job applications, make sure you have full mastery of the language.

Here are some best practices to consider as a Spanish language learner, regardless of whether you’re taking lessons for teaching yourself the ropes:

Best Jobs for Spanish Speakers: Top Industries to Consider

jobs for spanish speakers

As I have mentioned in previous blog posts, the number of Spanish-speaking people in this country continues to increase by the day — and businesses are learning that they can target a wider audience and serve more people if they expand their services and products to the growing Spanish-speaking public. The health sector in particular is realizing that an entirely monolingual English-speaking staff does not adequately serve the health needs of many Spanish-speaking populations.

Naturally, your command of Spanish makes you more hirable and qualified for higher-paying jobs in many industries. After showing you a bird’s-eye view of jobs for Spanish speakers, I will go into more detail about specific sectors that are currently on the prowl for bilingual hires.

jobs for Spanish speakers

Share this Image On Your Site

Best Paying Jobs for Bilingual Spanish Speakers

jobs for spanish speakers

Here are some jobs for Spanish speakers Regardless of the industry you plan to work in. You can find a job just about anywhere if you’re fluent in Spanish!

Jobs in the Health Care Sector

As the country’s Spanish-speaking population increases, the need for bilingual professionals rises. Conversational fluency is a key for this field, particularly because medical conditions and treatment often require specific and scientific language. The subtleties of meaning can be ‘lost in translation’ if the speaker cannot convey and understand the message.

Naturally, knowing the language also implies certain knowing cultural norms. Being of Hispanic origin or living in a Hispanic country for an extended period of time can offer insight into the family situations and everyday concerns of patients you will be dealing with regularly. As patients grow comfortable with the people they count on for their care, their quality of care increases.

Some great jobs for Spanish speakers in healthcare include:

  • Front desk agent
  • Patient care coordinator
  • Therapist
  • Medical interpreter
  • Referral liaison
  • Telephonic clinical nurse navigator

Jobs in the Law and Law Enforcement Sector

Many Spanish-speaking immigrants need to work with law firms for immigration and other issues. If you speak Spanish, you instantly double the number of people you can represent, help, and serve. Law enforcement also addresses how people in public relate to each other.

For instance, when residents cannot converse with local police, fear and resentment can develop between certain parties. This makes areas less safe for residents and the job of patrolling it more difficult for police. Predominantly Spanish-speaking neighborhoods need bilingual officers to attend to both the English- and Spanish-speaking portions of the population regularly.

Some jobs for Spanish speakers in law enforcement include:

  • Case manager
  • Bilingual police office
  • Investigator
  • Forensic investigator
  • Corrections officer
  • Court interpreter or stenographer

Jobs in Interpretation or Translation

Most industries need skilled translators who can communicate in Spanish to target a wider population and “spread the word.” Many translators have governmental jobs (Spanish is one of six of the official languages ​​of the United Nations), or work freelance, with ad agencies, or with schools.

Of course, many courthouses employ translators and bilingual court reporters. In many cases, the job you already have may find you even more valuable if you become fluent in a second language — some companies are even willing to pay for schooling to learn Spanish!

You could work for companies and organizations such as:

  • Transperfect
  • US Immigration and Customs
  • LanguageLine
  • US Border Patrol
  • United Nations
  • CyraCom International

Not only that, but universities, publications, hospitals, and other organizations are also known to hire translators and interpreters on a regular basis.

Jobs in the Journalism Sector

With a growing Spanish-speaking public comes a need to deliver news and information in the primary language of a given community. Because they can to both the Spanish and the English public, bilingual reporters and writers have an advantage over the competition and speak up their profitability, desirability, and marketability.

Of course, with specialized Spanish-speaking networks and publications on top of the many English media outlets across the country, the need for bilingual intercourse is greater than ever before.

Some common titles for jobs for Spanish speakers include:

  • Spanish Language Multimedia Journalist
  • Spanish Journalist
  • Digital Producer/Spanish Content

Jobs in the Hospitality Sector

Hotels, restaurants, spas, bars, and any other places tourists frequent on vacation or for business require professionals who can communicate both with locals and international travelers. Specific areas where there are a higher number of Spanish-speaking residents — such as Los Angeles, San Francisco, San Diego, New York, and Miami — require Spanish skills more than others. This is an additional plus to pursue a career in the hospitality industry, since these are also some of the most attractive and warmest parts of the country.

Some common jobs in the hospitality sector for Spanish speakers include:

  • Interpreter/translator
  • Tour guide
  • Hotel concierge
  • Sales manager
  • Global recruiter
  • Restaurant or hotel manager
  • Travel planner
  • Event coordinator

Government Jobs for Spanish Speakers

Of course, working for the government is another popular (and profitable) choice for Spanish speakers to consider. Whether you’re interested in working for the federal, state, or local government, you’ll find plenty of ways to do your civic duty – and get paid in the meantime, too!

You could work for prestigious departments such as:

  • Department of Homeland Security
  • Federal Bureau of Investigations (FBI)
  • Department of Defense
  • State Department

You could also pursue a job in the military or one with the United Nations, among many other options.

International Jobs for Spanish Speakers

jobs for spanish speakers

Here are some top jobs abroad for Spanish speakers.

  • Working at a Spanish summer camp
  • Spa or resort jobs for Spanish speakers
  • Foreign language curriculum writers abroad
  • International programs manager
  • Passenger services agent
  • ESL teacher in Spain or another Spanish-speaking country

…and of course, this is just a sampling – there are many, many other opportunities out there to consider.

Jobs for Spanish Speaker: Online Opportunities

jobs for spanish speakers

These online jobs for native Spanish speakers are some to add to your list for sure! Many of these are actually work-from-home jobs for Spanish speakerstoo – so while you could do them from an office, you can also do them from the comfort of your own home.

Here are some work from home jobs for Spanish speakers only:

  • Transcriptionist
  • Customer service representative
  • Online Spanish teacher
  • Virtual receptionist
  • Spanish international telephonic/video interpreter
  • Medical scribe
  • Test scorer for Spanish exams

Jobs in USA for Spanish Speakers

jobs for spanish speakers

Not interested in international jobs for Spanish speakers? That’s okay! These jobs for Spanish speakers will let you stay right in the good ol’ USA!

  • Social media evaluation for Spanish speakers
  • Video data collection
  • Software engineer
  • Small business consultant
  • Customer experience specialist
  • Professional language lead
  • Spanish-speaking leasing agent or realtor
  • Traveler support specialist

Freelance Jobs for Spanish Speakers

jobs for spanish speakers

Here are some of the best jobs for fluent Spanish speakers who’d rather march to the beat of their own drum – and work for themselves rather than for a major company.

  • Translator
  • Writer
  • Language instructor
  • Blogger
  • YouTube promotion
  • Marketing specialist
  • Videographer
  • Developer
  • Accountant
  • HR specialist

Does Knowing Spanish Help You Get a Job?

jobs for spanish speakers

Knowing Spanish can be super helpful in any industry, but especially if you work in education or healthcare. Across the board, you’ll find that knowing Spanish can make you more marketable and open the door to plenty of other career paths, too.

And as you can see, there are many jobs for Spanish speakers to consider! The benefits of learning Spanish are vast — not only for your career path, but when it comes to your personal life, too. Learning Spanish can help you make new friends, stay mentally sharp as you age, and even save you money as you travel.

Already started learning? You’re well on your way to all these benefits. Need some extra help? Search for a Spanish tutor near you here!

JasonNJason N. tutors English and Spanish in Fairfax, CA. He majored in Spanish at UC Davis, lived in Mexico for 3 years where he completed a Master’s degree in Counseling, and studied Spanish Literature and Psychology at the University of Costa Rica. Learn more about Jason here!

Free TakeLessons Resource

Photo by TED Conference

Suzy S.

Leave a Comment